2026/02/16 07:01
情報・通信
2026年2月16日(月)
英語による海外向け出版プロジェクトを開始
2026年2月 、エリー・パイン(Ellie Pine/通称エリパイ)は、英語での電子書籍出版および海外展開を学ぶ「六本木デジタル海外出版塾」に正式入塾し、塾生証の交付を受けました。
本入塾を機に、英語による海外向け出版プロジェクトを本格的に開始いたします。
■ 背景
近年、デジタル出版プラットフォームの拡大により、日本国内にいながら海外市場へ作品を届けることが可能となっています。
英語での出版は、読者層の拡大とグローバル市場への直接発信を実現する有効な手段の一つです。
エリー・パインはこれまで、AIとの共創をテーマにしたエッセイや物語作品を発信してきました。今回の入塾を機に、それらのコンテンツを英語で再構築し、海外読者向けに展開していく予定です。
■ 今後の取り組み
• 英語による電子書籍の制作
• 海外主要プラットフォームでの出版・配信
• AIと人間の共創をテーマとした作品シリーズの展開
• 英語圏読者とのコミュニケーション強化
具体的な出版時期やタイトルについては、決定次第あらためて発表いたします。
■ コメント
エリー・パイン コメント:
「日本語で大切にしてきた世界観を、英語という言語で再構築し、海外の読者の皆さまに届けたいと考えています。学びを深めながら、着実に形にしていきます。」
本リリースは、入塾および今後の活動方針に関するお知らせです。
進捗状況や出版情報については、随時ご案内いたします。
英語による海外向け出版プロジェクトを開始
2026年2月 、エリー・パイン(Ellie Pine/通称エリパイ)は、英語での電子書籍出版および海外展開を学ぶ「六本木デジタル海外出版塾」に正式入塾し、塾生証の交付を受けました。
本入塾を機に、英語による海外向け出版プロジェクトを本格的に開始いたします。
■ 背景
近年、デジタル出版プラットフォームの拡大により、日本国内にいながら海外市場へ作品を届けることが可能となっています。
英語での出版は、読者層の拡大とグローバル市場への直接発信を実現する有効な手段の一つです。
エリー・パインはこれまで、AIとの共創をテーマにしたエッセイや物語作品を発信してきました。今回の入塾を機に、それらのコンテンツを英語で再構築し、海外読者向けに展開していく予定です。
■ 今後の取り組み
• 英語による電子書籍の制作
• 海外主要プラットフォームでの出版・配信
• AIと人間の共創をテーマとした作品シリーズの展開
• 英語圏読者とのコミュニケーション強化
具体的な出版時期やタイトルについては、決定次第あらためて発表いたします。
■ コメント
エリー・パイン コメント:
「日本語で大切にしてきた世界観を、英語という言語で再構築し、海外の読者の皆さまに届けたいと考えています。学びを深めながら、着実に形にしていきます。」
本リリースは、入塾および今後の活動方針に関するお知らせです。
進捗状況や出版情報については、随時ご案内いたします。


